ColdplayCorner - Portail Francophone sur le groupe Coldplay

Epiphane
A+ A A-
Recherche de Chansons

When i Need A Friend

Album: Everyday Life
Sortie: 22 Novembre 2019
Durée: 2:35
Auteur: Coldplay
Producteur: Rik Simpson, Coldplay
Label: Parlophone/Warner Music/WEA Music

trad ang

Holy Holy dove descend
Soft and slowly
When i’m neat the end
Holy holy
Dark defend
Shield me should me
When i need a friend
Slowly slowly violence, end
Love reign o’er me
When i need a friend
Hombre, mire
Ah, propiamente
Para toda la gente ha sido motivo de burla
Por que todo el mundo piensa que es una cosa imposible
Que es cuestión de locos
El problema es que todo es increíble
Y la gente no lo acepta

trad fr

Sainte sainte la colombe qui descend
Douce et lente
Quand je suis presque au bout
Sainte sainte
Des ténèbres me préserve
Me protège, m’épaule
Quand j’ai besoin d’un ami
Lentement, lentement la violence prend fin
L’amour saint règne
Quand j’ai besoin d’un ami
Mec, regarde,
Ah, regarde bien
Pour tout le monde ça a été une blague,
Parce que tout le monde pensait que c'était impossible,
Que c'était un truc de fou.
Le problème c'est que tout est incroyable
Et les gens ne l'acceptent pas.
Plus dans cette catégorie : « Arabesque Guns »

S'identifier