ColdplayCorner - Portail Francophone sur le groupe Coldplay

Moon Music Hearts

II ALiENS

Album: Unreleased/Non Réalisée
Sortie: 2024
Durée: 4:39
Auteur: Guy Berryman, Jonny Buckland, Chris Martin, Will Champion
Producteur: Max Martin
Label: //

I can't come down
Not for the life of me
Not now
Some never get found
So thanks for Discovery
Hmmm, yeah
And I'm watching TV
I'm trying to find
If I'm differently designed
Or messed up in the mind
Or a waste of air
Or maybe there's somewhere
To love
Who you love
Come and choose and sleep over our savior
I’ve been stuck inside this elevator
Onto me so only someone to be cool with
(Hmmm, hmmm)
On and on there's peace below the pious
Broken hearts come open in the quiet
Softened it around a kinda place to cool it
Seen it, done it
Are there reasons to control it?
Feeling something
I just want it done right (Want it right)
Sitting, staring
In my head on my own
Tenderness calling, ooo ooo
And I'm watching TV
I'm trying to find
If I'm differently designed
Or messed up in the mind
A quitter or maybe there's somewhere
To love (love)
Who you love (love)
To love (love)
Who you love (love)
And not be two Aliens
Not be two Aliens
Not be two Aliens
Not just pretend friends
We solve no violence

trad fr

Je ne peux pas redescendre
Pas pour tout l'or du monde
Pas maintenant
Certains ne sont jamais retrouvés
Alors merci pour cette découverte
Hmm, ouais
Et je regarde la télé
J'essaie de trouver
Si j'ai été conçu différemment
Ou si j'ai l'esprit embrouillé
Ou si je suis une perte d'oxygène
Ou s'il y a peut-être quelque part
Pour aimer
Qui tu aimes
Viens choisir et dormir chez notre sauveur
Je suis coincé à l'intérieur de cet ascenseur
Sur moi, donc juste quelqu'un avec qui être cool
(Hmm, hmm)
Encore et encore, il y a de la paix sous les pieux
Les cœurs brisés s'ouvrent dans le silence
J'ai adouci tout ça autour d'un endroit pour souffler
Je l'ai vu, je l'ai fait
Y a-t-il des raisons de contrôler ça ?
Je ressens quelque chose
Je veux juste que ce soit bien fait (Je le veux bien)
Assis, à fixer le vide
Dans ma tête, tout seul
La tendresse appelle, ooo ooo
Et je regarde la télé
J'essaie de trouver
Si j'ai été conçu différemment
Ou si j'ai l'esprit embrouillé
Un lâche, ou s'il y a peut-être quelque part
Pour aimer (aimer)
Qui tu aimes (aimer)
Pour aimer (aimer)
Qui tu aimes (aimer)
Et ne pas être deux extraterrestres
Ne pas être deux extraterrestres
Ne pas être deux extraterrestres
Pas de simples faux amis
Nous ne résolvons aucune violence
Plus dans cette catégorie : « The Karate Kid

S'identifier