ColdplayCorner - Portail Francophone sur le groupe Coldplay

Epiphane
A+ A A-
Recherche de Chansons

Proof

Single: Speed Of Sound
Sortie: 18 Avril 2005
Durée: 4:13
Auteur: Coldplay
Producteur: Danton Supple, Coldplay
Label: EMI, Parlophone, Capitol

trad ang

So I waited for you
What wouldn't I do?
And I'm covered it's true
I'm covered in you
If I ever want proof
I find it in you
Yeah I honestly do
In you I find proof
Light, dark
Bright spark
Light, dark
And then, light
So I waited all day
What wouldn't I say?
And all the things in your way
Things happen that way
Oh and if I ever want proof
Then I find it in you
Oh yeah I honestly do
In you I find proof
Light, dark
Bright spark
Light, dark
And then, light
Light... light... light... light...

trad fr

Donc je t'ai attendu
Qu'est ce que je n'aurais pas fait ?
Et je me suis couvert, c'est vrai
Tu me recouvres
Et si jamais je veux une preuve
Je la trouverai en toi
Oui, je le fais honnêtement
En toi je trouve la preuve
Lumière et ténèbre
Etincelle lumineuse
Lumière et ténèbre
Et ensuite la lumière
Donc j'ai attendu toute la journée
Qu'est ce que je n'aurais pas dit ?
Et toutes les choses dans ta voie
Les choses arrivent de cette manière
Oh et si jamais je voulais une preuve
Alors je la trouverais en toi
Oui c'est vrai,
En toi je trouve la preuve
Lumière et ténèbre
Etincelle lumineuse
Lumière et ténèbre
Et ensuite la lumière
La lumière… la lumière… la lumière…

S'identifier