ColdplayCorner - Portail Francophone sur le groupe Coldplay

Epiphane
A+ A A-
Recherche de Chansons

Everything's Not Lost

Album: Parachutes
Sortie: 10 Juillet 2000
Durée: 5:39
Auteur: Coldplay
Producteur: Ken Nelson, Coldplay, Chris Allison
Label: Parlophone, EMI, Capitol Records

trad ang

When I counted up my demons
Saw there was one for every day
With the good ones on my shoulder
I drove the other ones away
So if you ever feel neglected
And if you think all is lost
I'll be counting up my demons, yeah
Hoping everything's not lost
When you thought that it was over
You could feel it all around
Everybody's out to get you
Don't you let it drag you down
'Cause if you ever feel neglected
If you think all is lost
I'll be counting up my demons, yeah
Hoping everything's not lost
If you ever feel neglected
If you think that all is lost
I'll be counting up my demons, yeah
Hoping everything's not lost
Singing out oh oh oh yeah
Oh oh yeah
Oh oh yeah
Everything's not lost
So come on yeah
Oh oh yeah
Come on yeah
Everything's not lost

trad fr

Quand je comptais mes démons
Je voyais qu'il y en avait un pour chaque jour,
Avec les bons sur mes épaules
Je me suis débarassé des autres
Donc si jamais tu te sens négligée,
Et si tu penses que tout est perdu,
Je compterai mes démons,
en espérant que tout n'est pas perdu.
Quand tu pensais que c'était fini,
Tu pouvais le sentir de partout.
Et quand tout le monde vient à toi,
Ne les laisse pas t'enfoncer.
Parce que si jamais tu te sens négligée
Et si tu penses que tout est perdu
Je compterai mes démons
En espérant que tout n'est pas perdu
Si jamais tu te sens négliglée
Et si tu penses que tout est perdu
Je compterai mes démons
En espérant que tout n'est pas perdu
Chantant
oh, oh, oh, yeah
oh, oh, oh, yeah
Tout n'est pas perdu
Alors viens,
oh, oh, oh, yeah
viens
Tout n'est pas perdu

S'identifier